It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.

你和约翰那样的人断绝往来是明智的，对于你他并不是一个好伙伴。

《新英汉大辞典》

He was a fine soldier and a good companion.

他是个出色的军人，是个好伙伴。

youdao

No, I go with my girlfriend. She is a good companion.

不，我和我的女朋友去，她是一个好伴侣。

youdao

Any book on faith is probably a good companion so I hope they let Joe bring in his Bible once they go through it to make sure it contains no contraband.

FORBES: When Prison Is Your Next Stop After Christmas

They thought it would make a good companion show to run with another series they were producing called Head Case, another grossly LA comedy about the soul-gutting series of disallusions that surround us.

FORBES: Help Netflix Help You

Due to the lack of finger-friendliness in the vast majority of legacy Windows apps mentioned above, we were frequently reaching for a mouse -- in this case a Wedge, whose small size made it a good traveling companion for the Surface.

ENGADGET: Microsoft Surface Pro review